Ein Preview ist logischerweise nur dann möglich, wenn keine der beteiligten Tabellen aus einer Input-Pipeline befüllt wird. Diese steht zur Entwurfszeit nicht zur Verfügung.
Ansonsten werden nach erfolgreichem Call die Ausgabe-Parameter und Tabellen des Bausteins im Preview-Fenster angezeigt:

BAPI-Preview